Exemples d'utilisation de "llega" en espagnol

<>
El tren todavía no llega. The train hasn't arrived yet.
¿Cómo se llega a esta discoteca? How do you get to this disco?
Él no siempre llega tarde. He doesn't always come late.
¿A qué hora llega este tren a Yokohama? What time does this train reach Yokohama?
¿En cuánto tiempo se llega a Madrid? How long does it take to go to Madrid?
Tom nunca llega a tiempo. Tom never arrives on time.
A esta pieza le llega luz del sol. This room gets sunshine.
A menudo llega tarde al colegio. He often comes late to school.
A mi hermana mayor el cabello le llega hasta los hombros. My sister's hair reaches to her shoulders.
El diccionario está incompleto. Sólo llega hasta la letra "J". The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.
¿A qué hora llega mi vuelo? What time does my flight arrive?
¿A qué hora llega el tren a Yokohama? What time will the train get to Yokohama?
El autobús no siempre llega puntual. The bus doesn't always come on time.
El diccionario es incompleto. Sólo llega a la letra J. The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J.
¿A qué hora llega el autobús? What time does the coach arrive?
¿Me dices cómo se llega a tu casa? Will you tell me how to get to your house?
Fred frecuentemente llega tarde a clase. Fred often comes late for class.
¿A qué hora llega el tren? What time does the train arrive?
¿Cómo se llega a la estación, por favor? How do you get to the station, please?
El pelo le llega a los hombros. Her hair comes to her shoulders.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !