Beispiele für die Verwendung von "me fui" im Spanischen

<>
einblenden
Me fui a la cama después de comer. I went to bed after eating.
No me despidieron. Me fui. I wasn't fired. I quit.
Estuve un rato sentado y después me fui. I sat for some time and then went away.
Estaba medio dormido cuando me fui a casa. I was half asleep when I went home.
Anoche me fui a la cama a las doce. I went to bed at twelve last night.
Estaba medio dormida cuando me fui a casa. I was half asleep when I went home.
En cuanto recibí el cheque, me fui al banco. As soon as I received the cheque, I went to the bank.
Como ya era tarde, me fui a dormir. Since it was already late, I went to sleep.
Ayer me fui a la cama a las diez. I went to bed at ten yesterday.
Como estaba cansado, me fui a la cama. As I was tired, I went to bed.
Me fui a la cama más tarde de lo habitual. I went to bed later than usual.
Me fui de vacaciones, y mis plantas siguen vivas. I went on vacation, and my plants are still alive.
Me comí una hamburguesa y me fui a la cama. I ate a burger then went to bed.
Estaba nervioso al principio pero gradualmente me fui relajando. I was nervous at first, but gradually got more relaxed.
En cuanto llegué a casa me fui a la cama. As soon as I got home, I went to bed.
Todo estaba tal como lo dejé cuando me fui. Everything was as it had been when I left there.
Después de ver la tv me fui a la cama. After I watched TV, I went to bed.
Estaba muy cansado así que me fui a dormir temprano. Being very tired, I went to bed early.
Como estaba un poco resfriado, me fui a la cama pronto. Having a slight cold, I went to bed early.
Estaba muy cansado así que me fui a la cama temprano. I was very tired so I went to bed early.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen