Beispiele für die Verwendung von "descuento en el precio" im Spanischen

<>
"Me aburro." "A menudo ése es el precio a pagar por una larga vida." « Je m'ennuie. » « C'est souvent le prix à payer pour une longue vie. »
No quedaba nada en el refrigerador. Il n'y avait rien au réfrigérateur.
El precio de ese libro es de 5 dólares. Ce livre vaut 5 dollars.
El Cielo y el Infierno sólo existen en el corazón de la gente. Le Paradis et l’Enfer n’existent que dans le cœur des gens.
El precio de la gasolina sube. Le prix de l'essence augmente.
Me encontré con un viejo amigo mío en el tren. Je suis tombé sur un vieil ami à moi dans le train.
El precio depende del tamaño. Le prix dépend de la taille.
Mi padre ha estado dos meses ingresado en el hospital. Mon père est hospitalisé depuis deux mois.
El precio varía en función de la demanda. Le prix varie avec la demande.
No conozco el lugar exacto en el que nací. Je ne connais pas l'endroit exact où je suis né.
El precio de este libro es de 4 dólares. Ce livre coûte 4 dollars.
Encontré la situación de la ciudad en el mapa. J'ai trouvé l'emplacement de la ville sur la carte.
El precio del arroz subió más de un tres por ciento. Le prix du riz a augmenté de plus de trois pour cent.
Él guardó sus joyas en el baúl. Il enferma ses bijoux dans le coffre.
Cuál es el precio por una semana Quel est le prix pour une semaine
Es una especie de animal que vive en el mar. C'est une espèce d'animal qui vit dans la mer.
Cuál es el precio por dos semanas Quel est le prix pour deux semaines
Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno. Quelques étoiles commencèrent à apparaître dans le ciel nocturne.
Es el precio de un kilogramo C'est le prix d'un kilogramme
Vive en el quinto pino. Il habite au diable.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.