Beispiele für die Verwendung von "Le" im Spanischen mit Übersetzung "вы"

<>
einblenden
¿Ya le prestaron ayuda médica? Вам оказывали медицинскую помощь?
"¿Le preguntaron a mi madre?" "Вы спросили мою маму?"
Si no le importa, Sr. Как вам будет угодно, сэр.
Le presento a mi esposa. Представляю вам свою супругу.
Yo le vuelvo a llamar Я перезвоню Вам
¿No le suenan estas frases? Вам знакомы эти фразы?
Le deseo la mejor suerte Я желаю Вам всего наилучшего
Le prestaremos los primeros auxilios Мы окажем Вам первую медицинскую помощь
Le ruego que me perdone. Я прошу вас простить меня.
¿Le importaría ponerse en pie? Не могли бы вы подняться?
Le empieza a dar sueño. Вам хочется спать после этого.
¿Qué lugares le gustaría visitar? Какие места Вы бы хотели посетить?
Un gigante rojo le atrapará." Вы будете поглощены красным гигантом."
Charlie, ¿Qué le dices a Warren? Чарли, как вы ответите Уоррену?
Hay software que le pueden agregar. Есть программы, которые вы можете установить.
"¡Le he estado buscando desde ayer!". "Я пытаюсь связаться с вами со вчерашнего дня".
¿Le importa si bajo la ventanilla? Вы не против, если я опущу окно?
Le da a uno grandes poderes. Они наделяют вас большими возможностями.
Y puede ser que le guste. Возможно, результат вам даже понравится.
Le voy a dar un analgésico Я введу Вам обезболивающий препарат
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen