Beispiele für die Verwendung von "Le" im Spanischen mit Übersetzung "она"

<>
Él le compró un perro. Он купил ей собаку.
Le quitaron su colorido sari. Они забрали ее разноцветные сари.
Y yo entonces le dije: И тогда я сказал ей:
Le pregunté a la muchacha: И я попросил её:
Así, le conseguimos un Jeep. Поэтому мы подарили ей джип.
Él le regañó a ella. Он ругал её.
Y le hicimos una caja. Для неё собрали упаковку,
A ella le encanta cocinar. Она любит готовить.
Le hicieron ponerse uno blanco. Они заставили ее надеть белое сари.
Le pregunté cómo lo hacía. Я спрашивала, как она это делает.
A ella le gusta pasear conmigo. Ей нравится гулять со мной.
Y entonces le mostró la manija. Он показал ей рычаг.
¿Qué le has comprado para navidad? Что ты купил ей на Рождество?
"No sabe lo que le espera". "Она еще не знает, что её ждет."
A ella no le interesa Mary. Ей не интересна Мэри.
A ella le encanta la música. Она очень любит музыку.
¡No le causen daño a ella! Не причините ей боль!
Y le pongo una gran rueda. И поставлю большие шины на неё.
Le envió dinero a su familia. Она вернула деньги родителям.
Le encantaba, pero estaba demasiado lejos. Она любила свою работу, но была слишком оторвана от мира.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.