Beispiele für die Verwendung von "Segundo" im Spanischen mit Übersetzung "второй"

<>
Y segundo, es palpablemente falso. А во-вторых, это явно не верно.
Segundo paso, la sinestesia conceptual. Второй шаг связан с синестезией в мыслях.
Ese es el segundo grupo. Вот это была вторая группа.
Entonces vino mi segundo pecado. Настало время признаться во втором грехе.
Y segundo, se requiere imaginación. И, во-вторых, требуется воображение.
Lo segundo es la diversidad. Вторым аспектом является наблюдаемое нами разнообразие.
Segundo, la inteligencia es dinámica. Во-вторых, разум изменчив.
Nuestro segundo mensaje fue optimista: Второе наше послание было оптимистичнее:
Ahora consideremos un segundo país. Теперь представим вторую страну.
En segundo lugar, el Iraq. Во-вторых, Ирак.
Segundo, diferentes tipos de giros. Во-вторых, различные оси вращения,
Lo segundo que aprendí es: во-вторых, я узнала вот что:
Eso conduce al segundo interrogante: Это наталкивает на второй вопрос:
Aquí va el segundo problema: Вот второй вопрос:
Este segundo grupo de titulares: Это вторая часть заголовков:
Segundo, ¿por qué es un problema? А во-вторых, о том почему же это такая проблема.
El segundo ingrediente es la autonomía. Второй ингредиент - это автономия.
Esto es de mi segundo libro. Это из моей второй книги.
En segundo lugar, nuestro nuevo mantra: Во-вторых, наша новая мантра:
Tal vez en un segundo mandato. Возможно, он бы добился большего во второй срок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.