Beispiele für die Verwendung von "şu" im Türkischen mit Übersetzung "эту"
Übersetzungen:
alle225
тот24
эти19
прямо16
эту16
эта14
сейчас13
уже13
вот12
теперь12
в том9
этой8
пока8
этих8
той7
этим7
ну6
та5
тех4
которая3
который3
просто3
знаешь2
можете2
да1
давай1
давайте1
данный1
знаете1
которое1
которому1
которую1
можем1
может1
тому1
Şu sonuçları düşünmeden yaşamak nasıl oluyormuş, anlat bana.
Расскажи мне ещё раз про эту жизнь без последствий.
Şu delikten sürünerek ulaşmak zorundasın. Ve yukarı doğru süzülmek gerekiyor.
Вы должны проползти в эту дыру и двигаться вдоль стены.
Yakala şu pofuduk domuzu ama sakın onu korkutma.
Хватай эту компрессионную свинью. Только не пугай её.
Kontrol altına al şu şeyi, böcek yoksa ben senin yerine alırım.
Контролируй эту штуку, Жук, или я проконтролирую ее за тебя.
Aman Tanrım, şu kedi hakkında hiçbir şey duymak istemiyorum.
О нет, даже слышать не хочу про эту кошку.
şu küçük başlığı takalım ki hepsini bir arada tutsun.
Оденьте эту маленькую шапку, она держит всё вместе.
Şu luau partisine gittim ve ben de kumsalda sızıp kaldım.
Я пошла на эту вечеринку и тоже вырубилась в дюнах.
Dwight'ın doğum gününde şu opereti çalmayı düşünüyordum. Ne dersin?
Я подумываю включить эту оперу на день рождения Дуайта.
Ama bu da şu yamacı bir ton ekipmanla tırmanmak demek.
А значит, нужно поднять тонну оборудования на эту скалу.
Cesur polis baskınının görüntüleri şu an elimize ulaştı.
Мы только получили эту запись храброго полицейского захвата.
Şu sağlıklı, seksi, hoş, güçlü genç bayana bakın.
Посмотрите на эту здоровую сексуальную, симпатичную и сильную молодую женщину.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung