Beispiele für die Verwendung von "Karanlık" im Türkischen mit Übersetzung "тьма"
Übersetzungen:
alle87
темной11
темный10
темно10
темным6
тьма6
темная5
темное5
темном5
темного4
темную4
мрачный3
темноте2
темноту2
темные2
темными2
темных2
тьмы2
мрачное1
мрачном1
мрачную1
темнота1
темноты1
тьмой1
Ama karanlık beni kinci ve yıkıcı biri hâline getirdi.
Но тьма дала мне тягу к разрушению и мстительности.
Malekith, Aether'ın gücünü evreni, karanlık evrene çevirmek için kullanmak istedi.
Малекит пытался применить силу Эфира, чтобы во вселенной вновь воцарилась тьма.
Bir çağdır inmiyorlar. Bu diyarda karanlık bir gücün hüküm sürdüğü zamandan beri.
Такого не было с тех пор как тьма отступила от этих земель.
Ama yazıya göre, karanlık eninde sonunda ışığı sonsuza kadar söndürecek.
Но согласно этой записи, со временем тьма погасит свет навеки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung