Beispiele für die Verwendung von "Noel şarkısı" im Türkischen

<>
Galiba birinin Noel şarkısı söylemeye ihtiyacın var. Ага, похоже, пора спеть колядку.
Ağacın geçmediği hiçbir Noel şarkısı yok. Во всех песнях упоминается рождественское дерево.
Bir Noel Şarkısı (animasyon, 1982) Рождественская история (мультфильм, 1982)
2009'da Charles Dickens'ın "Bir Noel Şarkısı" adlı kitabından hafif bir şekilde uyarlanan, Matthew McConaughey ve Jennifer Garner'ın baş rolde oynadığı "Hayalet Sevgililerim "'de yer aldı. В 2009 году Стоун сыграла в фильме "Призраки бывших подружек" вместе с Мэттью Макконахи и Дженнифер Гарнер.
Noel bu, Cadılar Bayramı değil. Это Рождество, а не Хэллоуин!
Jamal'ın şarkısı güzeldi, değil mi? Песня Джамала это что-то, верно?
Bu onun Noel hediyesi. это ее рождественский подарок.
Şarkı bir pop şarkısı! Спой нам какую-нибудь песню!
Noel ağacı satma konusunda Yahudi bir dev için şaşırtıcı bir yeteneğim vardı. Для гиганта-еврея, у меня обнаружился удивительный талант для продажи рождественских елок.
The Who'nun şarkısı çaldığı sırada güneş gözlüklerini çıkararak mı fark ettin bunu? Ты это вычислил, сняв тёмные очки под песенку группы The Who?
Gwen, Noel Baba'dan hediyesini almalı. Гвен должна получить подарок от Санты.
Sadece başlığı gördüm: "Solomon'un Şarkısı". Я просто увидела название "Песнь Соломона".
Noel Babanın Küçük Yardımcısı için de bir köpek turtası. Собачий пирог для Маленького Помощника Санты. - Что?
Çok çok çok uzun zaman önce yazdığım bir aşk şarkısı. Вот песня о любви, которую я написал давным давно.
Annemin Noel için aldığı iki paund. Моя мама - фунта на Рождество.
Çıkış şarkısı sızdırıldı mı? Утечка? Название песни?
Yoksa biri Noel listeme mi baktı? Кто-то заглядывал в мой Рождественский список?
Bildiğin madenci şarkısı var mı? Ты знаешь какие-нибудь шахтёрские песни?
sınıf öğrencilerine Noel Baba olduğunuzu söylediniz mi? Вы говорите второклассникам, что вы Санта?
"Hindistan Şarkısı" nı dinliyorum. Я слушаю "Индийскую песню".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.