Beispiele für die Verwendung von "adın ne" im Türkischen

<>
Senin adın ne bu arada? Кстати, как твоё имя?
Çok eğlenceli adamsın, adın ne senin? Ты умора, чувак! Как звать?
Peki ya senin takma adın ne patron? а какая кличка у вас, хозяин?
Adın ne senin çaylak? Как звать, рыбка?
Ruh, senin adın ne? Как тебя зовут, дух?
Hey, güzelim, adın ne senin? Эй, красотка, тебя как зовут?
Peki, ilk adın ne? Так как же тебя зовут?
Selam, çok havalısın, adın ne? Привет! Ты клёвая. Как тебя зовут?
Fowkes senin adın ne demişti? Как Фоукс сказал вас зовут?
Adın ne diye sordum? Я спросила твоё имя.
Hey, tatlım, adın ne senin? Эй, милашка, как тебя зовут?
Ee, senin adın ne? Ну, как тебя зовут?
Bravo Lejyoner, senin adın ne? Да. - Молодец, легионер.
Adın ne, Pablo mu? Как тебя зовут? Пабло?
Güzel, adın ne bakalım denizci? Хорошо. Как тебя звать, матрос?
Senin adın ne? Molly'nin körelme kelimesini bulup sınıfa anlamını söylemesini istiyorum. Найди в словаре слово "атрофия" и расскажи нам о нём.
Eee, senin adın ne, tatlım? Итак, как тебя зовут, милый?
Çince'de adın ne anlama geliyor? Как твоё имя на китайском?
Gerçek. Gerçek adın ne o zaman? Ну и как тогда тебя звать?
Senin ilk adın ne peki? А у вас какое имя?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.