Beispiele für die Verwendung von "arıyor" im Türkischen mit Übersetzung "ищет"
Übersetzungen:
alle77
ищет22
звонит15
делает10
ищут8
искать3
разыскивает3
делают2
искал2
нужна2
поиски2
звонила1
искали1
ищешь1
названивает1
нужен1
он ищет1
поисках1
сейчас1
Hayır, yapamazsın. Hala dışarıda ve sonraki hedefini arıyor.
Он всё ещё на свободе и ищет новую цель.
Ben, bu chaw-chomping var cahil repo-man adam beni arıyor.
Я получил эту Чо-жевать, Парень жлоба репо-Мужчина ищет меня.
Amaru dışarıda köleleriyle birlikte cehenneme giden kapıyı arıyor.
Амару со своими рабами ищет дверь в ад.
Ailesi onu tekrar kabul etmeyecek o da kendine koruyucu bir ev arıyor.
Его родители не хотят забирать его обратно. Поэтому он ищет приемную семью.
Doubleday, Jackie Onassis'in yerine geçecek birilerini arıyor.
"Даблдей" ищет замену для Джекки Онассис.
Onlar Sauroun'un köleleri, ve o Barahir'in yüzüğünü arıyor.
Они слуги Саурона, а он ищет кольцо Барахира.
O, yabancı dil yeteneğinden faydalanabileceği bir iş arıyor.
Она ищет работу, где сможет применить своё знание иностранных языков.
Amerikan halkı basit bir düşman arıyor Bay Coulson.
Американский народ ищет простого врага, мистер Коулсон.
Kendini kolla New York, yaşındaki Liz Lemon boyayla kaplanmış yeni en iyi dostunu arıyor.
Осторожно, Нью-Йорк, Лиз Лемон, она измазана краской и ищет нового лучшего друга.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung