Beispiele für die Verwendung von "babası" im Türkischen mit Übersetzung "отец"
Übersetzungen:
alle100
отец54
отца12
его отец10
родители7
ее отец5
отцом4
папа3
его отца2
отцы1
папаша1
папочка1
Bütün hikaye, Stella'nın babası ölünce şişirilerek yeniden tartışılmıştı.
Целую историю откопали и приукрасили. Когда умер отец Стеллы.
Travis'in babası da tüm filmlerimizin yardımcı yatırımcısı.
А отец Трэвиса со-финансирует весь наш шифер.
Avon'un babası tam bir şeytandı, oğlu da onun kadar var.
Отец Эйвона был сущий дьявол, и сын ничуть не лучше.
Babası genel kömür şirketini yöneten tutucu, kraliyet yandaşı olan bir Anglikan "dı.
Отец Мэри был консервативным роялистом и англиканином, он управлял местной угольной компанией.
Sadece annesi ya da babası bu süreci başlatabilir.
Только отец или мать могут начать процесс признания.
Vaftiz babası, bu çocuğun vaftiz edilmesini istiyor musun?
Крёстный отец, это твоё решение - крестить ребенка?
Jeremy'nin babası onları göl kıyısındaki evlerine götürmek istemiş ama fırtına izin vermemiş.
Отец Джереми планировал поездку-сюрприз в домик на озере, но погода помешала.
Cadılar Bayramı partisi gibi bir şey yapıyorlardı. Babası kızının yoldan aşağı gittiğini burada görmüş.
Они тут отмечали Хэллоуин, отец видел, как дочка шла по этой тропинке.
Hepsini bir yere yaz sen. Merak etme çocuğumun babası sana geri öder.
Ты запиши, что потратила, отец ребенка все тебе потом вернет.
Babası üç yıl önce ölmüş. Ailenin ithalat işini, kızına bırakmış.
Отец умер года назад и оставил ей семейную фирму по импорту.
Kuvah 'maghın babası bir kadının onun yerine konuşmasına izin vermez.
Отец кува 'мах не дал бы женщине говорить за себя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung