Beispiele für die Verwendung von "bakabilir miyim" im Türkischen

<>
Bir resmine bakabilir miyim? А можно увидеть фотографию?
Daha yakından bakabilir miyim? Дай, взгляну поближе.
Kit, TV'ye bakabilir miyim? Кит, можно включить телек?
Evet, şu yüzüğe bakabilir miyim lütfen? Я бы хотел взглянуть на это кольцо.
Şu geyiğe bir de ben bakabilir miyim? Не возражаешь если я взгляну на лося?
Daha yakından bakabilir miyim, efendim? Можно взглянуть еще разок, сэр?
Bakabilir miyim, efendim? Можно посмотреть, сэр?
Şuna bakabilir miyim lütfen? Можно посмотреть вот этот?
O onu yaparken ben de evinde uyuşturucu var mı diye bakabilir miyim? Пока он этим занимается, могу я хотя бы обыскать его дом?
Albay, bir bakabilir miyim? Полковник, могу я взглянуть?
Brian, şu gazeteye bir bakabilir miyim? Брайан, можно посмотреть газету на секундочку?
Ben de burcuma bakabilir miyim? Можно мне тоже посмотреть гороскоп?
Abby, bir şeye bakabilir miyim? Эбби, можно мне кое-что проверить?
Şu rozetinize bir bakabilir miyim dedektif? Позвольте увидеть ваш значок, детектив.
Bakabilir miyim kötü çocuk? Можно на него взглянуть?
Bayan Daniels'la ilgili dosyalarınıza bakabilir miyim? Можно взглянуть на дело мисс Дэниелс?
Çift taraflı kalemlere bakabilir miyim? Можно мне ещё двухстороннюю ручку?
Bay Schwarz, şu madalyona bir bakabilir miyim? Герр Шварц, можно мне посмотреть тот медальон?
Güncel ders programına bakabilir miyim? Можно посмотреть расписание ваших занятий?
Şuna bir bakabilir miyim? Можно взглянуть на это?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.