Beispiele für die Verwendung von "baylar" im Türkischen mit Übersetzung "господа"

<>
einblenden
Jim Marwood, bayanlar ve baylar. Джим Марвуд, дамы и господа.
Bayanlar ve baylar, Dışişleri Bakanı. Дамы и господа, Госсекретарь США.
Bayanlar ve baylar, benim adım Merlin. Дамы и господа, меня зовут Мерлин.
Ian Cox, bayanlar ve baylar. Иэн Кокс, дамы и господа!
Bayanlar ve baylar, Jüri'nin işi bitmiştir. Дамы и господа присяжные, Вы свободны.
Charles Miner, bayanlar ve baylar. Чарльз Майнер, дамы и господа.
Kapıları ve pencereleri kapatın, baylar. Закройте двери и окна, господа.
Baylar, bu tek turluk bir yarış olacak. Господа, это будет гонка на один круг.
Bayanlar ve baylar, Armie Hammer! Дамы и господа, Арми Хаммер.
Tuzlu ve Biberli, bayanlar ve baylar! Солти и Пеппер, дамы и господа!
Baylar içkim var, La-Z-Boy koltuklarım var, düz ekran televizyonum var. Господа, у меня есть выпивка, удобные кресла, плоский экран.
Üçüncü sayfa, bayanlar ve baylar. Страница третья, дамы и господа.
Yepyeni bir kadın, bayanlar ve baylar. Совершенно новая женщина, дамы и господа.
Bayanlar ve baylar, hastanın başından çekilin. Дамы и господа, отойдите от пациента.
Bayanlar ve baylar, Marilyn döndü. Дамы и господа.. Мэрилин вернулась.
Metal halkalar, bayanlar ve baylar. Металлические кольца, дамы и господа.
Bayanlar ve baylar, Phil Dunphy! Дамы и господа, Фил Данфи!
Baylar, aranızdan biri İmparatorluk'a ihanet etti. Господа, кто-то из вас предал Империю.
Bayanlar ve baylar, tek gecelik gösterimiz. Дамы и господа, лишь один вечер!
Bayanlar ve baylar, kraliçe dönmüş. Дамы и господа, королева вернулась!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen