Beispiele für die Verwendung von "bebek arabası" im Türkischen

<>
Ne tarz bebek arabası sipariş ettiğimi sormadı bile. Даже не поинтересовалась, какую коляску я заказала.
Ben sana Cole ve bebek arabası hikayesini anlatmış mıydım? Я когда-нибудь рассказывала тебе историю о Коуле и коляске?
Yeni bebek arabası kokusu bile var. И новая коляска пахнет по особому.
Sedye, acil müdahale arabası, doktor. Каталку, реанимационную тележку, врача. Молодец.
Bebek işi stresli iş. Дети - это стресс.
Bayan Flowers ve arabası. Мисс Флауэрс, машина.
Anlarsın ya, "iş dünyasına girmek" bebek. Ну знаешь, чтобы пробиться в шоу-бизнес, детка.
Arabası nerede kaldı, Maura? Где ее машина, Мора?
Ateşli olan mı yoksa dev bebek mi? Это тот что похож на огромного малыша?
Johnny, şu Felix'in arabası değil mi? Джонни, это часом не тачка Феликса?
Henüz bir bebek, erkenden uykusu geliyor. Он - маленький, привык ложиться рано.
Bu, kızımın arabası. Это машина моей дочери.
Bebek kocadan önemli mi? А ребенок важнее мужа?
Harika bir şehir arabası. Это хороший городской автомобиль.
Bu kurtulmamız gereken bir bebek! Нам надо избавиться от ребенка!
Papazın arabası, dışarıda ne arıyor hem de camı kırık bir şekilde? Что делает машина преподобного на дорожке и почему у нее разбито окно?
Üzgünüm, bebek, ama benim kalbim, sonsuza kadar Kelly ismiyle mühürlü. Прости, детка, но моё сердце навсегда подписано стойкими чернилами именем Келли.
Arabası bir alışveriş merkezi otoparkında terk edilmiş olarak bulundu. Ее брошенная машина была найдена на парковке торгового центра.
Selam bebek, eğlence mi arıyorsun? Эй, малыш, хочешь развлечься?
Jon Voight'un arabası artık yok. Машины Джона Войта больше нет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.