Beispiele für die Verwendung von "bir davranış" im Türkischen
Bu çok güzel bir davranış ama buna karşılık oldukça gıcık biri olabiliyorsun.
Очень милый жест, конечно, но ведь у тебя талант раздражать.
Sınıfımda birbirimize karşı hitapta bir davranış şekli oluşturmak için buradayız.
На моих уроках принято обращаться друг к другу исключительно формально.
Antik Yunan'da, benim yaşımda birini uzay fuarına çağırmanın onurlu bir davranış olduğunu biliyor muydunuz?
Вы знаете, в Древней Греции считалось честью приглашать людей моего возраста на космические съезды.
Bence dışarı çıkıp sivilleri tehlikeden korumak umudun aktif bir sembolü ve de çok asil bir davranış.
Я думаю, что благородно противостоять опасностям, чтобы защищать невинных, и быть символом надежды.
Gerçektente bir yargıç için bu çokta etik bir davranış değil.
Сейчас вы действительно поступаете не очень этично, ваша честь.
Yaşlı bir bayana zaman ayırman çok ince bir davranış.
Очень мило с вашей стороны уделить внимание бедной старухе.
Onları karantinaya almak ihtiyatlı bir davranış olabilir.
Возможно, было бы разумно изолировать чужаков.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung