Beispiele für die Verwendung von "bir tehlike" im Türkischen
Teal'c, Orban'da kalırsa Dr. Jackson için herhangi bir tehlike öngörüyor musun?
Тилк, доктору Джексону что-то угрожает, если он остается на Орбане?
O da ne demek? "Tatlım" Belfast'ta kullandığımız bir tehlike işaretiydi.
"Милая" - сигнал об опасности, который мы пользовались в Белфасте.
Bu kelimenin doğuştan gelen bir tehlike hissi var.
В одном лишь этом слоге есть неотъемлемая угроза.
Bu köpeğin hayatı ve sosyal hizmetler ciddi bir tehlike.
Что жизнь и здоровье собаки были в серьезной опасности.
Gruba zararı var ve bir tehlike olduğuna karar verdik.
Это касается группы. Группа решила, что он опасен.
Ama Amerika Birleşik Devletleri'ne karşı birincil bir tehlike değil.
Но она не представляет прямой угрозы безопасности Соединенных Штатов.
Silva İçişleri'nden ise sadece numaramız değil, aynı zamanda gizli kimliğin için bir tehlike.
Если Силвия из ОВР, она не просто наш номер. Она угроза твоему прикрытию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung