Beispiele für die Verwendung von "bulmalıyım" im Türkischen
Übersetzungen:
alle8
должна найти2
мне надо найти1
мне нужен1
мне нужно1
мне нужно найти1
найти1
нужно найти1
Şu anda, muhasebeci ve ölü sığırlar arasında bir bağlantı bulmalıyım.
А сейчас я должна найти связь между бухгалтером и мертвыми коровами.
Bir denerim ama şimdilik Bailey'i bulmanın bir yolunu bulmalıyım.
Пробую, но пока мне нужен способ отыскать Бейли.
Biraz göğüs kılı bulmalıyım, ve bu hızlı olmalı.
Мне нужно вырастить немного волос на груди и срочно.
Kate, bu solucan deliğini bulmalıyım ama saldırılar yine de olabilir.
Кейт, мне нужно найти червоточину, но приступы могут продолжаться.
O ihtiyarı beni desteklemeye zorlamanın yolunu bulmalıyım.
Нужно найти способ заставить старика поддержать меня...
Oğlum orada bir yerde muhtemelen sarhoş ve korkmuş durumda ve ben onu bulmalıyım.
Мой сын внутри возможно пьяный и испуганный, и я должна найти его.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung