Beispiele für die Verwendung von "bunu yapar" im Türkischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Aklı başında biri bunu yapar mı? Смог бы нормальный человек сделать так?

Zaten anahtarlar da bunu yapar. Вообще-то это и есть ключ.

Benim hatırıma bunu yapar mısın? Ну ради меня, а?

Gerçek dost bunu yapar. Настоящий друг сделает это.

Bütün iyi yazarlar bunu yapar. Все хорошие писатели так делают.

İşte küçük şirketler bunu yapar. Этим и занимаются маленькие лейблы.

Benimle beraber bunu yapar mısın Geoffrey? Давай сделаем это вместе, Джеффри.

İyi bir rahip bunu yapar mı? Разве праведный священник сделал бы это?

Yetişkinler bunu yapar mı? Взрослые еще делают это?

Ve bu diyet bunu yapar. А диета в этом поможет.

Evet, arkadaslar bunu yapar. Да, так поступают друзья.

Bunu yapar mısın, Moe? Ты это сделаешь, Мо?

Birlikte vakit geçiriyoruz, çünkü arkadaşlar bunu yapar. Мы проводим время вместе как все нормальные друзья.

Bir lider bunu yapar: Команде нужен другой лидер.

Siz bunu yapar mıydınız, Bay Shrimpton? Вы бы так сделали, мистер Шримптон?

Rajiv bunu yapar mıydı? Раджив бы так сделал?

yaşına geldiğinde, içmek yenidir ve heyecan vericidir, ve herkes bunu yapar. Когда тебе, пить это что-то новое и захватывающее и все это делают.

Bay Drewe, benim için bunu yapar mısınız? Мистер Дрю, вы сделаете это ради меня?

Sadece mormon kadınları bunu yapar. Так делают только мормонские женщины.

Kim yaşında bir çocuğa bunu yapar? Кто сделает такое с пятилетним ребенком?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen