Beispiele für die Verwendung von "diş ipi" im Türkischen

<>
Neyi diş ipi olarak kullanacağımı gör bi de sen... Сейчас увидишь, что я использую вместо зубной нити.
Diş ipi kullanırken bile iğrenirim ben. Мне противно даже чистить зубы нитью.
Caitlin diş ipi rolünü oynayacak. Кейтлин будет играть зубную нить.
Çok geniş bir diş ipi koleksiyonun varmış. Ты собрала довольно обширную коллекцию зубных нитей.
"Bugün diş ipi kullandın mı? "Ты сегодня пользовалась зубной нитью?
Hayır, olamaz, diş ipi! О, боже! Зубная нить!
Rach, saçına nasıl oldu da diş ipi geldi? Рэйчел, откуда у тебя в волосах зубная нить?
Parmaklarımdan aşağı yeşil bir diş ipi sarkıyordu. На моих пальцах висел кусок зеленой нити.
Fırçalamak, diş ipi.. Чистить, пользоваться нитью...
Ne sıklıkla diş ipi kullanırsınız? Как часто вы пользуетесь нитью?
Neden diş etlerine sürüyorsun ya onu? Зачем ты втираешь его в десны?
Daryl, Brad, ipi çözün. Дэрил, Брэд, спускайте канат.
Diş fırçası, pijama, külot... зубную пасту, пижамы, трусы?
Dostum, ayağının oradaki spor çantasına uzan ve ipi uzat. Бадди, у твоих ног вещевой мешок. Дай мне веревку.
Eczaneden biraz diş jeli alın. Купите зубной гель в аптеке.
Ben de ipi hazırladım. И я затянул узел.
Benim elektrikli diş fırçasını bile kullanmaya iznim yok. Мне даже не дозволено пользоваться электрической зубной щеткой.
Şişme botlu paraşüt ipi. Надувная подушка с тросом.
Billy diş çıkarmaya başladı. У Билли режутся зубы.
Bunu zamanında yakmak için ipi bırakmak zorunda kaldım. Мне пришлось бросить верёвку, чтобы вытащить фонарь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.