Beispiele für die Verwendung von "el feneri" im Türkischen

<>
Sadece el feneri tatlım, el feneri. Это фонарик, милая. Это просто фонарик.
Herhalde yanınızda el feneri yoktur, değil mi? фонарика у тебя нет, насколько я понимаю?
El feneri aradım ama bulamadım. Я не смогла найти фонарик.
Bunun nasıl bir el feneri olduğunu bulabilir misin? Ты можешь сказать, какой марки этот фонарик?
Karanlık müzik, el feneri. мрак, музыка, фонарик.
El feneri. Pilleri yok. Фонарик, без батареек.
O tarafa bir yere el feneri attım. Я туда бросил фонарик. Он может пригодиться.
Ayrıca Nokia 1202'de bir el feneri bulunuyor. Также в Nokia 1202 есть фонарик.
Deniz feneri gibi ışık böcekleri çeker. Подобно маяку, свет привлекает насекомых.
Bir deniz feneri hatırlıyorum, küçük bir yerdi sanırım. Я помню маяк; он должно быть очень маленький.
Feneri bırakın ve mülkümden defolun. Положи фонарь и убирайтесь отсюда.
Gece'de annem hep parti verirdi ve Olga Teyze sihirli feneri ve peri hikayeleriyle birden çıkagelirdi. Накануне Богоявления мама всегда устраивала праздник. Тетя Ольга часто приносила свой волшебный фонарь и сказки.
Sunny de feneri gördü. А Солнышко заметила маяк.
O kadar derin değil, feneri alabilir miyim? Там не так глубоко, можно мне фонарь?
Kate, benim feneri görebiliyor musun? Кейт, ты видишь мой фонарик?
Feneri yakala, Gus. Лови фонарик, Гас.
Bana feneri ver Morgan. Морган, дай-ка фонарь.
Hadi beyler, feneri aç. Давайте же! Дайте света.
Al. Şu feneri tut. Вот, держи фонарь.
Bu sefer iki feneri de yerinde bıraktım. Теперь я оставил оба фонаря на месте.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.