Beispiele für die Verwendung von "erkeği öpmedim" im Türkischen

<>
Ben üniversiteye başlayana kadar bir erkeği öpmedim bile. А я ни разу не целовалась до колледжа.
Ve sonra Yaradan erkeği yarattı. И тогда Он создал мужчину.
Asla birini duygusal olarak öpmedim. Но ни одного настоящего поцелуя.
Bir erkeği denediği için suçlayamazsın? Нельзя винить парня за попытку.
İyi bir erkeği işinden uzak tutamazsın değil mi? Хорошего человека от работы не удержишь, так?
Bir erkeğin başka bir erkeği sevmesi. Это когда парень любит другого парня.
Senin gibi bir kadını görmenin bir erkeği ne kadar mutlu edeceğini hayal edemezsin. Ты не можешь себе представить какое счастье для мужчины видеть женщину вроде тебя.
Genç bir erkeği ciddi şekilde sakatlayabilirsin böyle. Ты могла серьёзно покалечить этого молодого человека.
Bu ailenin erkeği benim! Я мужчина в доме!
Ve şimdi gerçekten sevdiğim erkeği de kaybetmek üzereyim. Теперь я потеряла единственного человека, которого любила.
Ama en güçlü esrar bile güçlü bir erkeği tamamen etkisiz kılamaz. Но даже сильный каннабис не сможет вывести из строя крепкого мужчину.
Maya bu erkeği yıllardır tanıyordu. Майя давно знала этого самца.
Ve şimdiye kadar, filmlerde kız genellikle erkeği her ne salak şey yapmışsa affediyor. И обычно в фильмах, девушка прощает парня какую бы глупость он ни сделал.
Salem'de çok az erkeği veya kadını, asmıyorsunuz gibi duruyor... В Салеме могут повесить и за меньшее мужчину или женщину.
Benden sonra, bu evin erkeği sensin. Ты - второй мужчина в нашем доме.
Ben erkeği önce tanımak isterim. Сначала я хочу изучить мужчину.
Bir erkeği nasıl neşelendireceğini biliyorsun! Вы умеете поднять мне настроение.
Hey, nasıl bir erkeği kıskanabilirsin? как ты можешь ревновать к парню?
Devriyeler olay yerine vardı ve vurularak öldürülen bu beyaz erkeği buldular. Приехавший наряд обнаружил в указанном месте белого мужчину, его застрелили.
Sonuçta bir erkeği seviyorsun değil mi? Значит любишь другого мужчину, да?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.