Beispiele für die Verwendung von "ev sahibiyle" im Türkischen

<>
Bu arada bugün ev sahibiyle görüştüm. Короче, я поговорила с хозяином.
Buranın sahibiyle konuşabilir miyim? Можно поговорить с владельцем?
Depo sahibiyle ilgili bilgiye ulaştım. Нашлась информация на владельца склада.
Bu sadece, Shea'nın başka bir eczane sahibiyle konuşurken ortaya attığı bir teori. Это версия Ши, он придумал это, поговорив с другими владельцами аптек.
Booth kamyonetin sahibiyle konuşmuş, yani Jesse Wilson'la. Бут разговаривал с хозяином грузовика, Джесси Вилсоном.
Bırakın da sahibiyle vedalaşsın. Пусть попрощается с хозяином.
Brass kulüp sahibiyle görüştü. Брасс поговорил с владельцем.
Mülkünüzün önceki sahibiyle irtifak anlaşmam vardı. У меня договор с предыдущим владельцем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.