Beispiele für die Verwendung von "fincan kahveyle" im Türkischen
Bir fincan kahveyle anahtarını aldım diye anlaşma yapmış olmam ki.
Достать ключ из чашки - не значит, подписать контакт.
Günaydın. Bu para yeterse, bir fincan kahveyle çörek ver.
Дай мне чашку кофе и пончик, если этого хватит.
Eğer burası bir çay şirketi ise sanırım ben de bir fincan alabilirim.
Если это чайная компания, то я бы не отказался от чашечки.
Birkaç adım arkasında elinde kahveyle duran kadını gördünüz mü?
Видите женщину позади нее, с большим стаканом кофе?
Rahatsız ettiğim için özür dilerim ama kahveyle ilgili bir sorum var.
Простите, что беспокою, но у меня вопрос насчет кофе.
İşler bir fincan çaytan sonra asla tamamen kasvetli görünmez.
Все кажется не таким уж мрачным после чашечки чая.
Bir fincan çayın iyileştirici gücü birkaç saat dinlenmeye eşittir.
Целебные свойства одной чашки чая эквивалентны нескольким часам сна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung