Beispiele für die Verwendung von "geri döndüm" im Türkischen

<>
Banyoya gittim, geri döndüm, ve onun cesedini buldum. Я пошла в ванную, вернулась и обнаружила её тело.
Jim, geri döndüm! Джим, я вернулась!
Yakınlarda İsveç'e geri döndüm. В Швецию вернулась недавно.
Ama yardımıma ihtiyacın olduğu için geri döndüm. Но я вернулся, чтобы помочь тебе.
Anne, geri döndüm. Мама, я вернулась.
Yarım saat sonra ofise geri döndüm. Через пол-часа я снова в офисе.
Ama artık geri döndüm. Но сейчас я вернулась.
Jamie, geri döndüm onun tanıklığı. Джейми, я прочитал её показания.
Kahretsin, Vampir Akademisi'ne geri döndüm. Черт, назад в Академию вампиров.
Hey, geri döndüm! Эй, я вернулся!
Ayrıldım sonra geri döndüm. Я уходил и вернулся.
Ben Peter'a geri döndüm. Я вернулась к Питеру.
Ve hasta bir kalple eve geri döndüm. " И я вернулся домой с разбитым сердцем. "
Afrikalı köklerime karşı yeni keşfettiğim saygıyla geri döndüm. Я вернулась с уважением к моим африканским корням.
Sadie için geri döndüm. Я пришла за Сэйди.
Hayır, buraya geri döndüm. Нет, я вернулся сюда.
Senin için geri döndüm! Я вернулся ради тебя!
Geri döndüm ve kendi insanlarımı öldürdüm. Я вернулась и убила моих людей.
Sonra şehre geri döndüm. Я вернулся в город.
Robin, Arjantin'e tatile gitti ve ben de her zamanki rutinime geri döndüm. Робин отправилась путешествовать в Аргентину, а я вернулся к своим повседневным делам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.