Beispiele für die Verwendung von "ila müebbet" im Türkischen
Bay Turmann, iki kere müebbet cezasına çarptırılabilirsiniz.
Мистер Терман, вам грозит два пожизненных срока.
Öte yandan ben müebbet artı yıl ile karşı karşıyayım.
А мне угрожает пожизненное и еще лет в тюрьме.
Kabaca, kanamalı çiçek hastalığının teşhisi ile ölüm arasındaki süre ila gün arasındadır.
При геморрагической оспе период между заражением и смертью имеет порядок от до суток.
O canavar yüzünden ben müebbet hapis yatıyorum.
Я отбываю пожизненное заключение из-за этого чудовища.
"Saldırgan ila yaşları arasında İspanyol bir erkek."
"Нападающий был мужчина-латинос в возрасте от до".
Bu iki adam uyuşturucuyla birlikte çifte cinayetten müebbet yatıyorlardı.
Оба получили пожизненное за двойное убийство под действием мета.
Korneanın bulanıklığı ölüm saatinin yaklaşık altı ila sekiz saat önce olduğunu gösteriyor.
По помутнению роговицы определено время смерти как промежуток между и часов назад.
Eline geçen tek şey psikiyatri koğuşunda müebbet olur.
Это приговорит тебя к пожизненному в отделении психиатрии.
Türlerin çeşitlerinin sayısı,.. ila milyon arasında tahmin edilmektedir.
Оценки числа различных видов варьируются от шести миллионов до миллионов.
Dante, sen müebbet almayasın diye cinayeti üstlendi öyle mi?
Данте признался в убийстве, чтобы спасти тебя от пожизненного?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung