Beispiele für die Verwendung von "ile tanıştın" im Türkischen

<>
Leontes, Guinevere ile tanıştın mı? Леонтес, ты знаком с Гвиневрой?
Eli, Marilyn ile tanıştın mı? Илай, ты познакомился с Мэрилин?
Hiç komiser Mulaney ile tanıştın mı? Ты когда-либо консультировался с капитаном Мулани?
Navid, Christina ile tanıştın mı? Навид, ты знаком с Кристиной?
Ama başkan vekili ile tanıştın, değil mi? Но ты же встречалась с вице-президентом, верно?
Olivia ile tanıştın mı? Ты познакомился с Оливией?
Pete Marshall ile tanıştın mı? Вы знакомы с Питом Маршаллом?
Ms. Henry ile tanıştın mı? вы знакомы с мис Генри?
Kardeşin Tristan ile tanıştın mı? Ты встречала своего брата Тристана?
Maureen ile tanıştın mı? Ты знакома с Морин?
Stephen Huntley ile tanıştın demek. Уже познакомился со Стивеном Хантли?
Yeni İspanyolca hocası ile tanıştın mı? Ты видела новую учительницу по испанскому?
Gösta ile tanıştın mı hiç? Значит ты знаком с Гёсте?
Mitch Garabedian ile tanıştın mı? Вы вообще общались с Митчем?
Kuzenim Letha ile tanıştın mı? Ты знаешь мою кузину Лету?
Toby ile tanıştın mı? Вы встречались с Тоби?
Tesisimizin ustabaşı Gregory ile tanıştın. Это Грегори, наш бригадир.
Berdie ile tanıştın mı? Ты встречалась с Берди?
Diğer Zone yazarları ile hapiste olan Atnaf, hapis cezası değil övgü hak ediyor. Атнаф, вместе с другими заключенными блогерами Zone, заслуживает похвалы, а не тюремного приговора.
Conlin ile Pittsburgh'da mı tanıştın? Ты встретил Конлина в Питтсбурге?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.