Beispiele für die Verwendung von "istemezsiniz" im Türkischen

<>
İnsanları derinden sarsmak istemezsiniz. Не надо шокировать людей.
Size zarar vermemi istemezsiniz herhalde. Вы же не хотите пострадать.
Bu manzarayı kendinize saklamayı istemezsiniz, değil mi? Вам ведь не хотелось любоваться видом в одиночку?
Eminim siz de bunu istemezsiniz, değil mi? Вы же не хотите этого, так ведь?
Önceki Kralın cinayet şüphelisi olmak istemezsiniz, değil mi? Вы хотите очистить своё имя насчёт убийства прежнего Короля?
Bu yasal bir komite. Bizi kızdırmak istemezsiniz. Полагаю, вы не хотите разозлить нас.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.