Beispiele für die Verwendung von "izniniz" im Türkischen

<>
Geçiş izniniz var mı? Пропуск у вас есть?
Bunlar için satın-alma izniniz var mı? У вас есть на них разрешения?
Bekle. Girmek için izniniz yok. У вас нет права входить.
Yine izniniz mi var? У вас другой ордер?
Bağışlayın ekselansları, buna izniniz var mı? Простите, сударыня, но разве можно?
Mahkeme izniniz var mı? Ордер у вас есть?
İçeri girme izniniz var mı? Вам позволено заходить просто так?
Ateşli silah satışı için özel bir izniniz varmış. У вас есть особое разрешение на продажу оружия.
Bakın, eğer bir arama izniniz yoksa... Послушайте, если у вас есть ордер...
Onları okumaya izniniz yoktu. Их никому нельзя читать.
Özel bir izniniz olmalı. Вам нужно специальное разрешение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.