Beispiele für die Verwendung von "kamyon dolusu" im Türkischen

<>
Ve para, bir kamyon dolusu paraya ihtiyacın olacak. И, конечно, деньги. Тебе понадобится куча денег.
Oh! Evime bir kamyon dolusu parayla geldiler. Они подкатили к моему дому грузовик с деньгами!
Frank, neden bir kamyon dolusu su süzgecin var? Отлично. Фрэнк, зачем тебе полный грузовик водяных фильтров?
George, elimde kamyon dolusu kanıt var. Джордж, у меня улик выше крыши.
Bu takıma bu sene kamyon dolusu para harcadım. Я поддержал команду в этом году грузовиком денег.
Sen kamyon dolusu sigarası olan o kahrolası herifsin! Ты - тот гребаный чувак с грузовиком сигарет!
Dışarıda iki kamyon dolusu polis var John. Там два полных грузовика легавых, Джон.
Bir kamyon dolusu Vatansever'i öldürebilirdik. Мы могли завалить кучу патриотов.
Avluda bir kamyon vardı. Во дворе стоял грузовик.
Şu anda dış güneş sistemimizde bir şehir dolusu cisim bulunmakta. Сегодня у нас целый город объектов на периферии Солнечной системы.
Ayrıca bir de büyük bir kamyon aldım. А еще я купил очень большой грузовик.
Bir oda dolusu insanın var. У тебя целая комната людей.
Polis, diğer kamu kurumlarından kamyon ödünç alma başvurusunda bulunuyor. Полиция просит одолжить им грузовые машины из других департаментов правительства.
Bir çuval dolusu parmak. Мешок, полный пальцев.
Küçük araba, normal araba, büyük kamyon, köprü. Маленький автомобиль, средний автомобиль, большой грузовик, мост.
Bir uçak dolusu yetim... Самолет, набитый сиротами....
Caroline, kamyon nerede? Каролин, где машина?
Bir küvet dolusu Hunter kanı var. Там чан, полный крови Охотника.
Evet. Bu kamyon nereye gidiyor? Да, куда направляется грузовик?
Bir kasaba dolusu kızgın ve şüpheli insan var. У нас целый город злых и подозрительных людей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.