Beispiele für die Verwendung von "kaybından ölmüş" im Türkischen
Vücüdunun sol tarafındaki yara yüzünden kan kaybından ölmüş.
Он истек кровью из-за раны в левом боку.
Saniyeler içerisinde kan kaybından ölmüş. - Lundy iki kez mi vurulmuş?
он умер от потери крови за несколько секунд в Ланди стреляли дважды?
Küvette doğum yapmış ve kız kardeşleri kan kaybından oracıkta ölmesine göz yummuşlar.
Она родила в ванной, а сёстры бросили её, истекающей кровью.
Bir daha bak. Bakalım kısa dönemli hafıza kaybından kurtulabilecek misin?
Глянь ещё раз и вдруг твоя краткосрочная потеря памяти пройдёт.
Kızcağız, küçük bir yaradan akan kan kaybından öldü.
Эта девушка истекла кровью из одной единственной колотой раны.
'de ailesiyle birlikte bir kaza geçirmiş. İkisi de ölmüş.
И выжила в автокатастрофе, в которой погибли её родители.
Yaralarımıza dikiş atmalıyız, yoksa kan kaybından ölebiliriz.
Раны нужно зашить, иначе умрем от кровопотери.
Kafana sıkmayı mı tercih edersin yoksa göğsüne el sıkıp kan kaybından ölmeyi mi tercih edersin?
Ты бы выбрал одну пулю в голову или пять в грудь, чтобы истечь кровью?
Charlie Figg göğsüne aldığı tek kurşun yarasıyla ölmüş.
Чарли Фигг умер от пулевого ранения в грудь.
Ölmüş olan kocası, Maryland'deki en büyük bilgisayar kaçakçılığı şebekesini yönetiyormuş.
Её погибший муж входил в крупнейшую банду контрабандистов компьютеров в Мэриленде.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung