Beispiele für die Verwendung von "konuşuyor" im Türkischen mit Übersetzung "разговаривает"

<>
Evet, Brass şu anda onunla konuşuyor. Да, Брас сейчас с ним разговаривает.
Will neden Nina Howard ile konuşuyor? Почему Уилл разговаривает с Ниной Ховард?
Anton bu sabah yine çizim yapıyordu,.. ve bence hala Holyoke ile konuşuyor. Антон снова рисовал утром, я думаю, он все еще разговаривает с Холиоком.
Kendini Marquis de Grouchy adında biri sanıyor ve Napoleon ile konuşuyor. Он считает себя неким маркизом де Груши и разговаривает с Наполеоном.
Sizce şu anda evde, yatakta uzanmış, bir yabancıyla konuşuyor olabilir mi? Думаете, она сейчас дома? Лежит-себе в кровати, разговаривает с незнакомцем?
Pekala, neden Lux Ryan'la, Jones hakkında konuşuyor? Ладно, почему Лакс разговаривает с Райаном о Джонсе?
Hedef pencerenin yanında oturuyor ve kafkas bir kadınla konuşuyor. Объект сидит у окна, разговаривает с белой женщиной.
Diyaloglar gerçekçi olsa bile hatta birileri, biryerlerde bu şekilde konuşuyor olsa bile bunun pantolonla ne ilgisi var? Даже если диалог похож на правду даже если кто-то где-то так разговаривает какое отношение это имеет к брюкам?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.