Beispiele für die Verwendung von "mallarını" im Türkischen

<>
Uzaklardan gelip, insanların mallarını çalmaya! чтобы воровать у людей их вещи!
Onu ve mallarını merkeze götürün. Его и наркотики в участок.
Şu anda en iyi mallarını sergiliyor. Он показывает свои самые лучшие вещи.
Dün geceden beri şeyhin mallarını bu blokta satıyor. Вчера он продавал имущество шейха по всему кварталу.
Rakip korsanlar saldırdı bütün değerli mallarını aldılar kuzenin de dahil. Напали пираты-конкуренты, захватили их добычу, включая твою кузину.
Hanson mallarını bir yerden alıyordu. Хэнсон от кого-то получал товар.
Ama mallarını nerede saklıyor biliyor muyuz? Ya da nereden aldığını? А мы что, знаем, где он хранит свой товар?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.