Beispiele für die Verwendung von "ne diyorsun" im Türkischen

<>
Ne diyorsun? Bir milyon takipçiye ilk ulaşan kazanır. Первый, кто соберёт миллион подписчиков - выиграет доллар.
Ne diyorsun sen? Bu Abba boku mu? Ты хочешь сказать, что это какашка Аббы?
Ne diyorsun, Dyoni? Что скажешь, Диони?
Ne diyorsun sen, sürtük? Что ты сказала, шлюха?
Bu resimlere ne diyorsun? Что скажешь про снимки?
Buna ne diyorsun Scully? Что думаешь, Скалли?
Ne diyorsun, Reis Borg? Что скажешь, ярл Борг?
Şerifin gördüğüne ne diyorsun? А как же шериф?
Ne diyorsun, ayrılmak mı? В каком смысле - уехать?
Jen'in teklifine ne diyorsun? Ты обдумываешь предложение Джен?
Ne diyorsun, çaylak? Что скажешь, салага?
Ne diyorsun? Öldüreyim mi? Что думаешь, убить его?
Peki, bu orkide olayına ne diyorsun? Так что ты думаешь про эти орхидеи?
Ne diyorsun, Adele? Что скажешь, Адель?
Ee, ne diyorsun, bir kadeh? Ну, что скажешь? Один стаканчик?
Vasiyet sorularına ne diyorsun? Что насчёт этих вопросов?
Koç D, ne diyorsun? Тренер Ди, что скажете?
Gelecek hafta limuzin kiralamamıza ne diyorsun? чтобы арендовать лимузин на следующие выходные?
Ne diyorsun sen? - Bu tipleri bilirim diyorum. Я говорю, что знаю таких, как она.
Sen ne diyorsun Mike? - Bana hiç yazmadın. Я говорю, что ничего не слышал о вас.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.