Beispiele für die Verwendung von "ne yaptığınızı" im Türkischen
Ne yaptığınızı biliyorsanız, bu zayıflık işareti ya da kötü annelik değildir.
Это не признак слабости или плохого родителя, если приходится поступать так.
Doğrudan evine gidecek ve ne yaptığınızı annesine anlatacak.
Он побежит и расскажет матери про всё это.
Masa? Burada ne yaptığınızı bilmiyorum, Mr. Frink, ancak tamamıyla kabul edilemez.
Не знаю, что вы задумали, мистер Фринк, но это совершенно неприемлемо.
öngörünüzün geri kalan yüz küsur saniyesinde ne yaptığınızı ortaya çıkarmış olması gerekmez miydi?
кто-то должен выяснить, чем вы занимались остальные с лишним секунд вашего видения?
Dr. Thackery. Bir durup, ne yaptığınızı düşünün.
Доктор Тэкери, остановитесь на минутку и подумайте.
Dr. Brennan, beni bunların sorumlusu yaptığınızı biliyor mu?
Доктор Бреннан знает, что вы мне это поручили?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung