Beispiele für die Verwendung von "noel hediyeleri" im Türkischen

<>
Et yiyemiyorsun ve noel hediyeleri de alamıyorsun. запрещено есть мясо и дарить рождественские подарки.
Dobby, bu yıl güzel Noel hediyeleri aldın mı? Добби, какие подарки тебе подарили в этот раз?
Noel hediyeleri hırsızlığı. кража рождественских подарков.
Bunlar Noel Baba'nın hediyeleri, Brian. Это подарки от Санты, Брайан.
O ahlaksız hediyeleri S.'e gönderen kimdi o zaman? Кто же слал C. все эти грязные штучки...
Noel bu, Cadılar Bayramı değil. Это Рождество, а не Хэллоуин!
Çok sevimli, komik, hayat doluydular. En güzel hediyeleri hep onlar getirirdi. Они были любящие, весёлые, жизнерадостные, и всегда дарили лучшие подарки.
Bu onun Noel hediyesi. это ее рождественский подарок.
Şu hediyeleri açalım artık. Давайте откроем чертовы подарки.
Noel ağacı satma konusunda Yahudi bir dev için şaşırtıcı bir yeteneğim vardı. Для гиганта-еврея, у меня обнаружился удивительный талант для продажи рождественских елок.
O hediyeleri hiç açmaz değil mi? Подарок он бы не стал открывать.
Gwen, Noel Baba'dan hediyesini almalı. Гвен должна получить подарок от Санты.
Hediyeleri ne zaman açacağız? Когда будем смотреть подарки?
Noel Babanın Küçük Yardımcısı için de bir köpek turtası. Собачий пирог для Маленького Помощника Санты. - Что?
Tonya'ya yukarıdaki hediyeleri mi gösterdin? Это ты показал Тоне подарки?
Annemin Noel için aldığı iki paund. Моя мама - фунта на Рождество.
Sonra bebeğin kendi hediyeleri olmaya başlar. Потом ребёнок начинает получать их подарки.
Yoksa biri Noel listeme mi baktı? Кто-то заглядывал в мой Рождественский список?
Çalışmanızın eserlerini hediye ettiğiniz için teşekkürler. Ve Dünya'ya da hediyeleri için teşekkürler. Благодарю вас за дары вашего труда и спасибо земле за эти дары.
sınıf öğrencilerine Noel Baba olduğunuzu söylediniz mi? Вы говорите второклассникам, что вы Санта?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.