Beispiele für die Verwendung von "posta kartları" im Türkischen

<>
Yarın posta kutuna bir kart gelecek. Завтра ты получишь открытку по почте.
Aynı zamanda kutlama kartları da satıyordum. Теперь я буду продавать и открытки.
kanala, şifreli posta olarak ve gizli internete dağıtılmış. Опубликовано в семи источниках. Закодированная почта, глубокая сеть.
Kartları sol elle dağıttığını görmüştüm sağ elle yapılan başka bir şeyi yapar gibi hem de. Лицо крупье было скрыто от меня абажуром. Я видел, он раздавал карты левой рукой.
Dışarıda posta falan bırakmam. Я не разбрасываю почту.
Zarf, fotoğraf telefon kartları, notlar. Конверт, фотка, визитки, записки.
Crawford'un e posta adresine sızdı. Он взломал электронную почту Кроуфорда.
Bunlara tarot kartları deniliyor. Они называются карты таро.
Davetiyeleri posta güverciniyle mi yolladın? Ты разослала приглашения голубиной почтой?
Zaten kartları pek sevmem. Мне не нравятся открытки.
İsim yok, dönüş adresi posta kutusu. Имени нет. Обратный адрес - абонентский ящик.
Vergi formları, özel güvenlik kartları. Налоговые формы, карты социального страхования.
Jerkins'in hayranından gelen posta mı? Это письма от фанатов Дженкинса?
Bu kartları da sana kanlı elleriyle gönderiyormuş! И он присылал тебе открытки из ада.
Üstündeki posta mührü nedir? Какой здесь почтовый штемпель?
Annie bu kartları kendi başına yapıp yazmış olabilir miydi? Могла ли она сделать и написать эти карточки сама?
Kahretsin, posta çok yavaş çalışıyor. Черт, почта так медленно работает.
Nakdi ve kartları duruyor. Тут наличка и кредитки.
Tamam, posta işçisi dışında. Ладно, работница почты отпадает.
Bu kartları dosyalıyor musunuz? Вы сохраните номер карточки?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.