Ejemplos del uso de "pratik yapman" en turco

<>
Biraz pratik yapman lazım. Тебе не помешает практика.
Aylarca pratik yapman gerekir. Он требует месяцев тренировок.
Aylarca prova ve pratik yapman gerek. Ты должен репетировать и практиковаться месяцами.
Yapman gereken tek şey öyleymiş gibi davranmak! Просто притворись, что ты мой парень!
Teori ve pratik bir arada olmalıdır. Теория и практика должны быть едины.
Canım, benim için bir şey yapman gerek. Родная, ты должна кое-что для меня сделать.
Biz pratik insanlarız, Poirot. А мы практики, Пуаро!
Ve zamanı gelince, aynısını senin de bana yapman en iyisi olur. И когда придет время, лучше тебе сделать то же для меня.
Pratik apmaya devam etmeliyim. Мне необходимо продолжать практиковаться.
Onu son bir kez görmek yapman gereken şeyi zorlaştırır. будет только сложнее сделать то, что ты должен.
'Pratik' olarak lisanslı mı? "Практикующий"? С лицензией?
Ne yapman gerektiğini anladın mı, Locusta? Ты поняла что должна сделать, Локуста?
Şimdi biraz pratik yapalım. Burda eski bir kasa var. А теперь перейдем к практическим упражнениям на модели сейфа.
Şimdi, yapman gerekenler şöyle: Вот что вам предстоит сделать.
David, sen pratik ve düzenlisin. Дэвид, ты практичный и организованный.
Şimdi yapman gereken tek şey kendine bir yumurta donörü ve taşıyıcı anne bulmak. Всё, что тебе нужно сейчас это найти себе донора яйцеклетки и суррогата.
Geçen yıl bir sürü pratik yapmıştım. В прошлом году было много практики.
Hiçbir şey. Açıklama yapman gerekmiyor. Вам не нужно ничего объяснять.
Yalnızken pratik yaptım, çünkü çok güzel dans ediyorsun. Я тренировался один, ведь ты так хорошо танцуешь.
Gitmesi gerekiyor ve senin de bunu yapman gerekiyor. Он должен уйти, так что сделай это.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.