Beispiele für die Verwendung von "sigara içme" im Türkischen

<>
sigara içme uyuşturucu kullanmadan daha sağlıklı bir yaşam sür. Не кури. Веди здоровый образ жизни. Не употребляй наркотики.
Sigara içme mekanı biraz küçük. Место для курящих довольно мало.
Sigara içme iznimi kullanmak istiyorum. Я прошу время на курение.
Eski sigara içme odası hep sigara gibi kokar. Всегда пахнет дымом в старых комнатах для курения.
Çok sigara içme tamam mı? И хватит курить, хорошо?
Şurada sigara içen adamı görüyor musun? Видишь вон там парня с сигаретой?
Meg, o kola'yı içme! Мег, не пей колу!
Bu sorgulama yüzünden, şimdi sigara içmem lazım. А теперь мне нужно покурить после такого допроса.
İçkileri içme konusunu saymazsak burası sizi götüreceğimiz yerden nasıl farklı kı? Помимо возможности курить напитки, чем это отличается от нашего плана?
Sigara, alkol, esrar. Aklınıza ne gelirse. Сигареты, алкоголь, марихуана, что угодно.
Bu içme başka bir şekilde söyleme. Вся эта выпивка говорит об обратном.
Kahretsin, sigara almayı unuttum. Черт, сигареты забыл купить.
Ve çok soda içme. И пей меньше газировки.
Sigara kutumu verir misin. Да? Мои сигареты.
Sakın o sütü içme! Не пей это молоко!
İzin verirseniz sigara içmem lazım. Прошу прощения, пойду покурю.
Bu içme suyu değil. Это не питьевая вода.
Bazen tuvalette sigara mı içiyorsunuz? Вы что-то курили в туалете?
Çok komik. Benim de Robin'in üzerine oynadığım bir içki içme oyunum vardı ama cidden Robin'in üzerinde oynuyordum. Была у меня одна игра на выпивание с Робин, но в неё нужно играть на Робин.
Sigara veya Demokratlar gibi. Как сигареты или демократы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.