Beispiele für die Verwendung von "sondaj kulesi" im Türkischen
adam ve fahişe tarafından sondaj kulesi tepesinde yetiştirildim.
Я был воспитан на буровой мужчинами и проституткой.
Nodell kulesi olayında insanların bildiğinden daha fazla şey biliyorsunuz, değil mi?
В пожаре в башне произошло больше, нежели известно людям, так?
Sekiz farklı sondaj şirketinden yapılacak bir bağış paketi teklif ettiler.
Они предложили мне комплекс пожертвований от восьми различных буровых компаний.
Eğer ona bazı sondaj noktalarımızı geri verirsek yanaşır.
Согласится, если вернуть ему несколько буровых площадок.
Teklifimizin şartlarına bakacak olursanız, mülkünüze hiçbir sondaj ve çıkartma etkisi görünmeden, ciddi miktarda ödeme alacağınızı görebilirsiniz.
По предлагаемым нами условиям вы получаете значительную сумму без какого-либо ущерба для вашей собственности из-за бурения и добычи...
Toluca Gölü'nün diğer tarafında bir yangın gözetleme kulesi var.
В дальней части Толука Лейк есть противопожарная наблюдательная башня.
Edward Kulesi, ben Yarbay James, metreden üsste giriş yapıyorum.
На связи полковник Джеймс Роудс. Я в нескольких километрах от аэродрома.
Lucas Kulesi adı verilen bir bulmaca üzerinde çalışıyor.
Здесь она решает головоломку "Ханойская башня".
Bir mağaza, radyo kulesi ve zırhlı araç patlamış.
Он взорвал супермаркет, радио вышку и бронированный автомобиль.
Yüksek Büyücülük Kulesi'ndeki sınavdan beri bu halde.
Он стал таким после испытания в Башне Высшей Магии.
Dinlemedeyim. -Ben Watergate güvenliğinden Frank Wills. -B kulesi.
Это Уиллс, служба безопасности "Уотергейта", корпус Б.
Tamam, bölgedeki her aktif cep telefonu bunu telefon kulesi sanacak şimdi.
Теперь каждый мобильный телефон в районе Будет принимать это за телефонную вышку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung