Beispiele für die Verwendung von "transfer edilecek" im Türkischen
Yani buradan transfer edilecek kişinin ben olacağından eminsin?
Т.е. ты считаешь, что именно меня переведут?
Richmond, birkaç saat sonra tutuklu bulunduğu polis merkezinden cezaevine transfer edilecek.
Через несколько часов Ричмонда перевезут из камеры городской полиции в тюрьму округа.
UNIT birlikleri dünyanın her neresinde olursa olsun yok edilecek.
Солдаты ЮНИТ будут уничтожены вне зависимости от их местоположения.
Artık bir tutukluyu transfer etmek için başkandan imzalı yazı gerekiyor, burada.
При переводе задержанного требуется письмо подписанное директором секретной службы, вот оно.
Bu yüzden. bölgeye transfer oldum ve üniformalı olarak kaldım.
Поэтому я перевелся в участок и остался в форме.
Parasını açık artırma gibi yollarla transfer ediyor.
Аукцион это один из способов переводить деньги.
Geçen yıl yasa dışı olarak ailemin şirketi üzerinden milyon dolarlık varlık transfer ettiniz.
В прошлом году вы нелегально перевели активы на миллиона долларов через мою компанию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung