Beispiele für die Verwendung von "yemedin" im Türkischen

<>
Hadi yesene. Bir lokma bile yemedin. А ты и кусочка не съел.
Oh tatlım, bir şey yemedin. Дорогой, ты ничего не съел.
Üç gündür bir şey yemedin. Ты не ела три дня.
Böyle yemek yemedin mi, dalga mı geçiyorsun? Шутишь, я вообще такого даже не пробовал.
Cidden yemek yemedin mi? Ты действительно не обедал?
Bugün yemek yemedin mi? Ты не ел сегодня?
O kurabiyelerden yemedin, değil mi? Ты же не ела то печенье?
Evet. Hayır, yemedin. Такого ты не пробовал.
Bütün gün birşey yemedin mi? Ты ничего не ела сегодня?
Bu akşam yemek yemedin. Ты не ела сегодня.
Yemek yemedin değil mi? Ты ведь не ужинала?
Bu akşam hiçbir şey yemedin. Больше здесь негде вечером поесть.
Fazla bir şey yemedin. Ты так мало съела.
Et yameğinden neredeyse hiç yemedin. Ты совсем не ешь мясо?
Henüz bir şey yemedin. Ты ничего не ел!
Daha önce hiç yemedin değil mi? Ты никогда раньше не пробовала такое?
Neden sebzelerini yemedin ki? Почему не ешь овощи?
Pastayı henüz yemedin. Ты ещё не съел торт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.