Exemplos de uso de "Великою" em ucraniano

<>
Ванна кімната з великою ванною Ванная комната с большой ванной
Електроенергетика представлена великою Костромська ГРЕС. Электроэнергетика представлена крупной Костромской ГРЭС.
Молодь стикається з великою кількістю проблем. Подростки сталкиваются с огромным количеством вещей.
Вишиті плаття користуються великою популярністю. Вышитые платья пользуются большой популярностью.
Вона стала великою виноробною країною. Она стала крупной винодельческой страной.
Нагороджений Великою золотою медаллю ім. Награждён Большой золотой медалью имени.
Тіло було покрите досить великою лускою. Тело было покрыто довольно крупной чешуей.
Великою популярністю користуються сендвіч панелі. Большой популярностью пользуются сэндвич панели.
Великою науковою установою стає і зоопарк. Крупным научным учреждением становится и зоопарк.
Замок коронований великою статуєю нагорі. Замок коронован большой статуей наверху.
Тіло вальковатое, покрито досить великою лускою. Тело вальковатое, покрыто довольно крупной чешуей.
Родина була великою, десятеро дітей. Семья была большая - десять детей.
Реконструкція зображень з великою неоднорідною дискретністю Реконструкция изображений с крупной неоднородной дискретностью
з великою терасою і гаражем. с большой террасой и гаражом.
Іншою великою річкою в Республіці є Босна. Другой крупной рекой в РС является Босна.
Негр TS користується великою хлопець Негр TS пользуется большой парень
Останьою великою реставрацією стали праці 1999 року. Последней крупной реставрацией были работы 1999 года.
Рифт відзначався великою вулканічною активністю. Рифт отличается большой вулканической активностью.
Це було великою військово-політичною поступкою Берліну. Это было крупной военно-политической уступкой Берлину.
"Радіотелескопи з великою роздільною силою". "Радиотелескопы с большой разрешающей силой".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.