Beispiele für die Verwendung von "Голови" im Ukrainischen

<>
Спостерігається зменшення насичення тканин голови. Наблюдается уменьшение насыщения тканей головы.
Миколи Федорука, Чернівецького міського голови. Николая Федорука, Черновицкого городского председателя.
Подяка від міського голови Луцька Благодарность от главы города Луцка
Нормалізує кровообіг в шкірі голови. Нормализует кровообращение в коже головы.
Darbo Partija), заступник голови партії. Darbo Partija), заместитель председателя партии.
голови Національної поліції Вадима Трояна. главы Национальной полиции Вадима Трояна.
Смуги починаються на щитках голови. Полосы начинаются на щитках головы.
Заступник голови ВЗЦЗ (1959 - 1960); Заместитель председателя ОВЦС (1959 - 1960);
І для твоєї голови безславної И для главы твоей бесславной
Лікування нейродерміту волосистої частини голови Лечение нейродермита волосистой части головы
Акйол стала заступником голови партії. Акйол стала заместителем председателя партии.
Лідер вимагачів - син голови якудзи. Лидер вымогателей - сын главы якудзы.
Очі не покриті щитками голови. Глаза не покрыты щитками головы.
Донька голови Османського апеляційного суду. Дочь председателя Османского апелляционного суда.
Інна Ємельянова, заступник Голови ICAC Инна Емельянова, заместитель Главы ICAC
Голови Ангели Меркель, впевнена Independent. Головы Ангелы Меркель, уверена Independent.
Заступник голови Спілки нафтоекспортерів Росії. Заместитель председателя Союза нефтеэкспортеров России.
Був помічником голови РОВС генерала Архангельського. Был помощником главы РОВС генерала Архангельского.
Потилиця, лицьова частина голови витягнута. Затылок, лицевая часть головы вытянута.
Голови арбітражної комісії при РПО СРСР Председатели арбитражной комиссии при СТО СССР
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.