Beispiele für die Verwendung von "Називається" im Ukrainischen mit Übersetzung "называть"

<>
Така зоря називається чорною діркою. Такую звезду называют черной дырой.
Така конкуренція називається нормальною, добросовісною. Такое поведение называют нормальным, правильным.
Матриця називається розширеною матрицею системи. Матрицу называют расширенной матрицей системы.
Така задача називається прямою задачею. Это так называемая прямая задача.
Цей стан називається астматичним статусом. Это состояние называют астматическим статусом.
Переломом називається порушення цілісності кістки. Переломом называют нарушение целости кости.
Цей рівень називається базисом ерозії. Этот уровень называют базисом эрозии.
Священна книга зороастрійців називається Авеста. Священное писание зороастрийцев называют Авестой.
Така хвиля називається еліптично поляризованою. Такую волну называют эллиптически поляризованной.
Повітря без водяної пари називається сухим. Воздух без водяного пара называют сухим.
Такий метод дослідження називається обчислювальним експериментом. Такой метод исследования называют вычислительным экспериментом.
Число m називається магнітним квантовим числом. m - называют магнитным квантовым числом.
Ця течія називається об'єктивним ідеалізмом. Это течение называют объективным идеализмом.
Найбільш імовірною причиною смерті називається самогубство. Наиболее вероятной причиной смерти называют самоубийство.
Норвезька крона також називається: Норвезька Крона. Норвежская крона также называют: Норвежская Крона.
Замок Паланок називається також Мукачівський замок. Замок Паланок ещё называют Мукачевским замком...
Його вчення називається також структурною соціологією. Его учение называют также структурной социологией.
Цей залишок метеорного тіла називається метеоритом. Этот остаток метеорного тела называют метеоритом.
Герб Арагону часто називається арагонські смуги. Герб Арагона часто называют арагонские полосы.
деяка константа, що називається коефіцієнтом модуляції. некоторая неотрицательная константа, называемая коэффициентом модуляции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.