Beispiele für die Verwendung von "Написав" im Ukrainischen

<>
Архієпископ Феофілакт (Лопатинський) написав "Апокрисис". Архиепископ Феофилакт (Лопатинский) написал "Апокрисис".
Написав підручники для грецьких шкіл. Автор учебников для греческих школ.
Ніколи не пізно змінитися ", - написав Духовни. Никогда не поздно меняться ", - заявил Духовны.
Всього він написав 15 оперет. Всего им написано 15 оперетт.
Бажаю їм удачі ", - написав Бубка. Желаю им удачи ", - сообщил Бубка.
Про це написав блогер Ілля Варламов. Об этом пишет блоггер Илья Варламов.
1965 - Пол Маккартні написав пісню "Yesterday". 1965 - Пол Маккартни создал песню "Yesterday".
Написав понад двадцять пісенних циклів. Сочинил более двадцати песенных циклов.
", - написав Циганик у своєму твіттері. ", - написал Цыганык в своем твиттере.
Давайте разом пригадаємо хто написав "Рукавичка". Давайте вместе вспомним кто автор "Капитал".
Лужков написав заяву про вихід з "Єдиної Росії" Лужков заявил о выходе из партии "Единая Россия"
Перші оповідання написав у тбіліському шпиталі. Первые рассказы написан в тбилисском госпитале.
В Одеській області жалоба ", - написав Степанов. В Одесской области траур ", - сообщил Степанов.
", - написав Терновий у своєму Twitter. ", - написал Терновой в своем твиттере.
Які твори написав Кен Кізі? Какие произведения написал Кен Кизи?
Загалом Грак написав 18 романів. Всего Грак написал 18 романов.
Поховання на Байковому ", - написав він. Захоронение на Байковом ", - написал он.
Іван Дніпровський написав поему "Буценко". Иван Днепровский написал поэму "Буценко".
Полонський також написав різку статтю. Полонский также написал резкую статью.
Російський текст написав Домінік Джокер. Русский текст написал Доминик Джокер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.