Beispiele für die Verwendung von "Необхідна" im Ukrainischen mit Übersetzung "необходимый"
Тому профілактика передбачуваних ускладнень необхідна.
Поэтому профилактика предполагаемых осложнений необходима.
Вугільна промисловість необхідна для металургії.
Угольная промышленность необходима для металлургии.
"Ходові випробування - необхідна умова безпеки".
"Ходовые испытания - необходимое условие безопасности".
Щоб зафіксувати втірку, необхідна липка поверхня.
Чтобы зафиксировать втирку, необходима липкая поверхность.
Тому розробка ефективних ліків просто необхідна.
Поэтому разработка эффективного лекарства просто необходима.
Для атестації необхідна ваша особиста присутність.
Для аттестации необходимо ваше личное присутствие.
Для укладення договору перевізнику необхідна ліцензія.
Для заключения договора перевозчику необходима лицензия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung