Beispiele für die Verwendung von "Проводиться" im Ukrainischen mit Übersetzung "производиться"

<>
einblenden
Проводиться перенесення візерунка на штамп. Производится перенос узора на штамп.
Окрема доставка листівок не проводиться. Отдельная доставка открыток не производится.
Як проводиться самостійна заміна склопакета Как производится самостоятельная замена стеклопакета
Потім проводиться обробка зони підборіддя. Затем производится обработка зоны подбородка.
Проводиться набір сироватки в шприц. Производится набор сыворотки в шприц.
Видалення проводиться скальпелем під анестезією. Удаление производится скальпелем под анестезией.
Проводиться фарбування підлоги сходових клітин. Производится покраска пола лестничных клеток.
Дізнання, як правило, проводиться дізнавачем. Дознание, как правило, производится дознавателем.
Ця операція проводиться цифровими фільтрами. Эта операция производится цифровыми фильтрами.
Збірка проводиться на чистій поверхні. Сборка производится на чистой поверхности.
Як проводиться CBD конопляну олію? Как производится CBD конопляное масло?
як проводиться фарбування меблевих фасадів? Как производится покраска мебельных фасадов?
Збір проводиться зрізанням або висмикуванням; Уборка производится срезкой или выдергиванием;
Голосування проводиться через електронну пошту. Голосование производится по электронной почте.
Після чого проводиться підбір перерізів. После чего производится подбор сечений.
Осіння посадка проводиться у вересні. Осенняя посадка производится в сентябре.
Проводиться косметика і парфумерія ("Дзинтарс"). Производится косметика и парфюмерия ("Дзинтарс").
Проводиться покриття нігтьової пластини втіркой. Производится покрытие ногтевой пластины втиркой.
Проводиться меліорація земель, осушення боліт. Производится мелиорация земель, осушение болот.
Запуск ГТП проводиться від електростартера. Запуск ГТП производится от электростартера.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen