Exemples d'utilisation de "Святкове вбрання" en ukrainien

<>
Артикул: СС2 Категорія: Святкове вбрання косплей Артикул: СС2 Категория: Праздничная одежда косплей
Артикул: СС1 Категорія: Святкове вбрання косплей Артикул: СС1 Категория: Праздничная одежда косплей
Модельєри представляють вбрання з їстівними аксесуарами. Модельеры представляют наряды со съедобными аксессуарами.
У білоруській столиці це шоу святкове. В белорусской столице это шоу праздничное.
Він одягнений в українське вбрання. Он одет в украинскую одежду.
Святкове відкриття парку "Юність" Торжественное открытие парка "Молодёжный"
Десь же вони купують собі вбрання. Где-то же они покупают себе наряды.
Приготуйте обов'язково його на святкове застілля. Приготовьте обязательно его на праздничное застолье.
Розкішні вбрання вражають вишуканістю, красою, вишуканістю. Роскошные наряды поражают изысканностью, великолепием, изящностью.
15.12.2019 - майстер-клас "Святкове орігамі" 15.12.2019 - мастер-класс "Праздничное оригами"
Стилізовані під вбрання нареченої прикраси Стилизованные под наряд невесты украшения
Святкове диво - торт "Фразьє". Праздничное чудо - торт "Фразье".
Три товстушки бабульки в медсестри вбрання Три толстушки бабульки в медсестры наряды
На святкове богослужіння зібрались сотні вірян. На торжественное богослужение собрались сотни горожан.
русалка весільні вбрання (Дрес-ігри) русалка свадебные наряды (Дресс-игры)
Запрошуємо Вас на СВЯТКОВЕ ВІДКРИТТЯ! Приглашаем Вас на праздничное открытие!
Жіноче вбрання за матеріалами Маріупольського могильника. Женские наряды по материалам Мариупольского могильника.
Святкове богослужіння в день пам'яті прп. Праздничное богослужение в день памяти прп.
У багатьох риб під час Н. розвивається шлюбне вбрання. У мн. рыб во время Н. появляется брачный наряд.
Святкове богослужіння звершив протоієрей Олег Кучер. Праздничное богослужение совершил протоиерей Олег Кучер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !