Beispiele für die Verwendung von "виготовляти" im Ukrainischen
Виробник не буде виготовляти збиткову продукцію.
Производитель не будет производить убыточную продукцию.
Мікронезійци вміли виготовляти навігаційні карти (ребеліби).
Микронезийцы умели изготовлять навигационные карты (ребелибы).
Чи може наша компанія виготовляти індивідуальні меблі?
Может ли наша компания изготовить индивидуальную мебель?
Купувати чи виготовляти певні матеріали власними силами;
покупать комплектующие или производить их собственными силами;
Це дозволило виготовляти практично водонепроникне взуття.
Это позволило изготавливать практически водонепроницаемую обувь.
Почав виготовляти бандури старовинного (старосвітського) типу.
Начал изготавливать бандуры старинного (старосветского) типа.
Зі шлаків можна виготовляти грубозернистий пісок.
Из шлаков можно изготавливать крупнозернистый песок.
використовувати планово-картографічні матеріали, виготовляти копії карт;
использовать планово-картографические материалы, изготавливать копии карт;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung